Just about every other day my daughter will say something that is truer than she knows. Like most children she is full of energy and doesn't want to stop. In Portuguese we say "Ela e' electrica" (She is electric or She is like electricity). (read more)
out of the blue
